Здесь можно задать вопросы. Если таковые будут.


И сразу ответы на несколько вопросов из серии "не нужно, но где-то чешется спросить"...

1. О нике. Да, я знаю, что "де Альда", это неправильно, а правильно было бы "д'Альда". Но когда у меня появился этот ник, я была маленькая и глупая... То есть, глупая-то я и сейчас, но с номинальным возрастом растёт и багаж знаний... В общем, я этого или не знала, или не придала значения. А теперь вот прижилось, знают меня именно как де Альду, и дабы не путать тех, кому я ещё интересна, я де Альдой и остаюсь. Ну, и всегда готова отмазка из рязряда "а это у вас, человеков, так, а у нас, в нашем магыческам мире по-иному". )) Нет, у меня нет справки. ) Просто ник сложился, как это часто бывает, на почве всяких ролевых игр (гусары, молчать!), фэнтези, пафоса и прочего... Хотя, кое-где встречала упоминание "себя, любимой" (с) как д'Альда.

2. А вот теперь о пафосе. И о названии заодно... "Spel aen luned vatt'gern" - это что-то вроде вольного перевода на "Старшую Речь" (которая у Сапковского) фразы "Рассказ/речь дочери ведьмака". Когда я была маленькая и глупая... (с) Такая у меня была "легенда" в мире подросткового пафоса, форумных недоролёвок, и просто тематического фэнтези-стёба. Знающие помнят. )) Так оно и остаётся. Во-первых, привыкла, во-вторых, см. пункт 1.

3. Нет, Громыко я не читала. И о Вольхе (правильно?) знаю только понаслышке и исключительно в контексте тварьчества молодых талантливых аффтарав. Читать не хочу - не люблю ехидных коней.